Kán-siá Chiàⁿ-siá 抑是 閩南語 音 閩南語 (河洛話, POJ): a̍h-sī / á-sǐ / ia̍h-sī / iah-sī / ah-sī (潮州話, 拼音): a1 si6 閩南語 (Hō-ló話: 廈門, 漳州, variant in Taiwan, 檳城) 白話字: a̍h-sī 臺羅: a̍h-sī 普實台文: aqsi IPA (廈門): /a(ʔ)⁴⁻²¹ ɕi²²/ IPA (臺北): /a(ʔ)⁴⁻¹¹ ɕi³³/ IPA (漳州): /a(ʔ)¹²¹⁻²¹ ɕi²²/ IPA (高雄): /a(ʔ)⁴⁻²¹ ɕi³³/ IPA (檳城): /a(ʔ)⁴⁻³ ɕi²¹/ (Hō-ló話: 泉州) 白話字: á-sǐ 臺羅: á-sǐ IPA (泉州): /a⁵⁵⁴⁻²⁴ ɕi²²/ (Hō-ló話: 臺灣通用) 白話字: ia̍h-sī 臺羅: ia̍h-sī 普實台文: iaqsi IPA (臺北): /ia(ʔ)⁴⁻¹¹ ɕi³³/ IPA (高雄): /ia(ʔ)⁴⁻²¹ ɕi³³/ (Hō-ló話: variant in Taiwan) 白話字: iah-sī 臺羅: iah-sī 普實台文: iahsi IPA (臺北): /ia(ʔ)³²⁻⁵³ ɕi³³/ IPA (高雄): /ia(ʔ)³²⁻⁴¹ ɕi³³/ (Hō-ló話: variant in Taiwan) 白話字: ah-sī 臺羅: ah-sī 普實台文: ahsi IPA (臺北): /a(ʔ)³²⁻⁵³ ɕi³³/ IPA (高雄): /a(ʔ)³²⁻⁴¹ ɕi³³/ (潮州話) 拼音: a1 si6 白話字-like: a sĭ IPA (key): /a³³⁻²³ si³⁵/[1] 意思 或者，換另外一種方式。 是你買的抑是伊買的？ [臺語, 正體]是你买的抑是伊买的？ [臺語, 簡體]Sī lí bé ê ia̍h-sī i bé ê? [白話字] 參考資料 ↑ 國文，臺灣閩南語常用詞辭典，中華民國教育部