CS Knowledge Base

Niet te verwarren met: Júpiter, jupiter

Nederlands

Uitspraak

Geluid: Jupiter (hulp, bestand)
IPA: /ˈjypiˌtɛr/

Woordafbreking

Ju·pi·ter

Eigennaam

Jupiter m

(astronomie) de vijfde vanaf de zon gezien en in massa en afmetingen de grootste planeet van ons zonnestelsel
▸ Zelf is De Jong in het ns-materiaal aan het speuren geweest naar een tiende planeet, naast de reeds negen bekende planeten zoals Venus, Jupiter en de aarde.^[1]

▸ 23 0) _ 1989 Scheervlucht langs Neptunus is sluitstuk van Voyager-missie Jupiter was reusachtig, Saturnus was magistraal, Uranus was mysterieus, maar Neptunus lijkt toch de show te gaan stelen in de twaalf jaar durende ontdekkingsreis van de Amerikaanse planeetverkenner Voyager 2.^[1]

▸ Met de ontdekking van al die bizarre planetenstelsels - 'als jij het kunt bedenken, heeft het heelal het wel ergens gemaakt', aldus Kepler- onderzoeker Jason Rowe - is de vraag gerechtvaardigd hoe uniek ons eigen planetenstelsel is, met kleine planeten zoals de aarde in de binnendelen, en reuzenplaneten zoals Jupiter op grotere afstand.^[1]
(mythologie) Romeinse oppergod en god van het licht

Verwante begrippen

[2] Zeus

Het zonnestelsel in het Nederlands
Zon • Mercurius • Venus • Aarde • Mars • Jupiter • Saturnus • Uranus • Neptunus Pluto • Eris • Makemake • Haumea • Ceres Maan • Deimos • Phobos • Europa • Io • Callisto • Ganymedes • Titan • Titania • Oberon • Triton

Vertalingen

1.

Afrikaans: Jupiter ^(af)
Alemannisch: Iuppiter, Jupiter
Angelsaksisch: Iupiter ^(ang)
Asturisch: Xúpiter ^(ast)
Beiers: Jupiter ^(bar)
Catalaans: Júpiter ^(ca)
Deens: Jupiter ^(da)
Duits: Jupiter ^(de) m
Engels: Jupiter ^(en)
Esperanto: Jupitero ^(eo)
Estisch: Jupiter ^(et)
Fins: Jupiter ^(fi)
Frans: Jupiter ^(fr)
Fries: Jupiter ^(fy)
Gotisch: 𐌹𐍉𐍅𐌹𐍃 ^(got)
Hongaars: Jupiter ^(hu)
Hoogsilezisch: Jowiš ^(szl), Jowisz ^(szl)
IJslands: Júpiter ^(is)
Indonesisch: Jupiter ^(id)
Italiaans: Giove ^(it)
Japans: 木星 ^(ja) (1)
Jiddisch: יופטער ^(yi)
Kasjoebisch: Jupiter ^(csb)
Koerdisch: Berçîs ^(ku)

Latijn: Iuppiter ^(la)
Limburgs: Jupiter ^(li)
Litouws: Jupiteris ^(lt)
Luxemburgs: Jupiter ^(lb)
Maleis: Musytari ^(ms)
Middelengels: Iubiter, Iubyter, Iupiter, Iuppiter, Iupyter, Jubiter, Jubiterus, Jubyter, Jupiter, Juppiter, Jupyter
Noord-Fries: Jupiter
Nedersaksisch: Jupiter ^(nds)
Noors: Jupiter ^(no)
Oppersorbisch: Jupiter ^(hsb)
Pools: Jowisz ^(pl) m,Jupiter ^(pl) m
Portugees: Júpiter ^(pt)
Ripuarisch: Jupiter ^(ksh), Juppitter ^(ksh)
Roemeens: Jupiter ^(ro)
Saterfries: Jupiter ^(stq)
Schots: Jove ^(sco), Jupiter ^(sco)
Slowaaks: Jupiter ^(sk) m
Spaans: Júpiter ^(es)
Tsjechisch: Jupiter ^(cs) m
Vietnamees: Mộc Tinh ^(vi) (1), sao Mộc ^(vi) (1), thần Giu-pi-te ^(vi) (2)
Welsh: Iau ^(cy)
West-Vlaams: Jupiter ^(vls)
Zeeuws: Jupiter ^(zea)
Zweeds: Jupiter ^(sv) (1,2)

Gangbaarheid

Het woord 'Jupiter' staat niet in de Woordenlijst Nederlandse Taal van de Taalunie.

Meer informatie

Zie Wikipedia voor meer informatie.

Verwijzingen

1 2 3
Govert Schilling
“Nieuws uit de kosmos” (2024), Fontaine Uitgevers , ISBN 9789464043075

Achterhoeks

Eigennaam

Jupiter

(mythologie) Jupiter; Romeinse oppergod en god van het licht
(astronomie) Jupiter; de vijfde vanaf de zon gezien en in massa en afmetingen de grootste planeet van ons zonnestelsel

Meer informatie

Zie Wikipedia voor meer informatie.

Afrikaans

Woordafbreking

Ju·pi·ter

Eigennaam

Jupiter

(mythologie) Jupiter; Romeinse oppergod en god van het licht
(astronomie) Jupiter; de vijfde vanaf de zon gezien en in massa en afmetingen de grootste planeet van ons zonnestelsel

Meer informatie

Zie Wikipedia voor meer informatie.

Alemannisch

Eigennaam

Jupiter

(mythologie) Jupiter; Romeinse oppergod en god van het licht
(astronomie) Jupiter; de vijfde vanaf de zon gezien en in massa en afmetingen de grootste planeet van ons zonnestelsel

Schrijfwijzen

Iuppiter
–

Meer informatie

Zie Wikipedia voor meer informatie.

Beiers

Eigennaam

Jupiter

(astronomie) Jupiter; de vijfde vanaf de zon gezien en in massa en afmetingen de grootste planeet van ons zonnestelsel
(astronomie) Jupiter; de vijfde vanaf de zon gezien en in massa en afmetingen de grootste planeet van ons zonnestelsel

Meer informatie

Zie Wikipedia voor meer informatie.

Duits

Uitspraak

IPA: /juːpitɐ/
Geluid: Jupiter (hulp, bestand)

Woordafbreking

Ju·pi·ter

Woordherkomst en -opbouw

Afgeleid van het Latijnse Jupiter

Eigennaam

Jupiter m

(mythologie) Jupiter; Romeinse oppergod en god van het licht
«Jupiter ist ein römischer Gott.»
Jupiter is een Romeinse god.
(astronomie) Jupiter; de vijfde vanaf de zon gezien en in massa en afmetingen de grootste planeet van ons zonnestelsel
«Der Jupiter ist ein Gasplanet.»
Jupiter is een gasplaneet.

Hyperoniemen

–
Gasplanet, Planet, Himmelskörper, Wandelstern

Afgeleide begrippen

Typische woordcombinaties

heißer Jupiter

Meer informatie

Zie Wikipedia voor meer informatie.

Engels

Eigennaam

Jupiter

(mythologie) Jupiter; Romeinse oppergod en god van het licht
(astronomie) Jupiter; de vijfde vanaf de zon gezien en in massa en afmetingen de grootste planeet van ons zonnestelsel

Fries

Eigennaam

Jupiter

(mythologie) Jupiter; Romeinse oppergod en god van het licht
(astronomie) Jupiter; de vijfde vanaf de zon gezien en in massa en afmetingen de grootste planeet van ons zonnestelsel

Meer informatie

Zie Wikipedia voor meer informatie.

Verwijzingen

Wurdboek fan de Fryske taal - Instituut voor de Nederlandse taal

Gronings

Eigennaam

Jupiter

(mythologie) Jupiter; Romeinse oppergod en god van het licht

Schrijfwijzen

Meer informatie

Zie Wikipedia voor meer informatie.

Kasjoebisch

Eigennaam

Jupiter

(astronomie) Jupiter; de vijfde vanaf de zon gezien en in massa en afmetingen de grootste planeet van ons zonnestelsel

Meer informatie

Zie Wikipedia voor meer informatie.

Limburgs

Eigennaam

Jupiter

(mythologie) Jupiter; Romeinse oppergod en god van het licht
(astronomie) Jupiter; de vijfde vanaf de zon gezien en in massa en afmetingen de grootste planeet van ons zonnestelsel

Meer informatie

Zie Wikipedia voor meer informatie.

Luxemburgs

Eigennaam

Jupiter

(mythologie) Jupiter; Romeinse oppergod en god van het licht
(astronomie) Jupiter; de vijfde vanaf de zon gezien en in massa en afmetingen de grootste planeet van ons zonnestelsel

Meer informatie

Zie Wikipedia voor meer informatie.

Middelengels

Woordherkomst en -opbouw

Afgeleid van het Latijnse Iuppiter

Eigennaam

Jupiter

(mythologie) Jupiter; Romeinse oppergod en god van het licht
(astronomie) Jupiter; de vijfde vanaf de zon gezien en in massa en afmetingen de grootste planeet van ons zonnestelsel

Schrijfwijzen

Nedersaksisch

Eigennaam

Jupiter

(mythologie) Jupiter; Romeinse oppergod en god van het licht
(astronomie) Jupiter; de vijfde vanaf de zon gezien en in massa en afmetingen de grootste planeet van ons zonnestelsel

Meer informatie

Zie Wikipedia voor meer informatie.

Meer informatie

Zie Wikipedia voor meer informatie.

Noord-Fries

Eigennaam

Jupiter

(astronomie) Jupiter; de vijfde vanaf de zon gezien en in massa en afmetingen de grootste planeet van ons zonnestelsel

Meer informatie

Zie Wikipedia voor meer informatie.

Oppersorbisch

Eigennaam

Jupiter

(astronomie) Jupiter; de vijfde vanaf de zon gezien en in massa en afmetingen de grootste planeet van ons zonnestelsel

Meer informatie

Zie Wikipedia voor meer informatie.

Pools

Uitspraak

IPA: /jupʲitɛr/

Woordherkomst en -opbouw

Afgeleid van het Latijnse Iuppiter

Eigennaam

Jupiter m

(mythologie) Jupiter; Romeinse oppergod en god van het licht
(astronomie)(verouderd) Jupiter; de vijfde vanaf de zon gezien en in massa en afmetingen de grootste planeet van ons zonnestelsel

Synoniemen

Jowisz m, Zeus m
Jowisz m

Verwante begrippen

jupiter

Meer informatie

Zie Wikipedia voor meer informatie.

Ripuarisch

Eigennaam

Jupiter

(mythologie) Jupiter; Romeinse oppergod en god van het licht

Saterfries

Eigennaam

Jupiter

(astronomie) Jupiter; de vijfde vanaf de zon gezien en in massa en afmetingen de grootste planeet van ons zonnestelsel

Meer informatie

Zie Wikipedia voor meer informatie.

Schots

Eigennaam

Jupiter

(mythologie) Jupiter; Romeinse oppergod en god van het licht
(astronomie) Jupiter; de vijfde vanaf de zon gezien en in massa en afmetingen de grootste planeet van ons zonnestelsel

Synoniemen

Jove
–

Meer informatie

Zie Wikipedia voor meer informatie.

Meer informatie

Zie Wikipedia voor meer informatie.

Slowaaks

Uitspraak

IPA: /jupɪtɛr/

Woordafbreking

Ju‧pi‧ter

Woordherkomst en -opbouw

Afgeleid van het Latijnse Iūpiter

Eigennaam

Jupiter m bezield

(mythologie) Jupiter; Romeinse oppergod en god van het licht

Synoniemen

Jovis

Hyperoniemen

boh m

Afgeleide begrippen

Meer informatie

Zie Wikipedia voor meer informatie.

Eigennaam

Jupiter m onbezield

(astronomie) Jupiter; de vijfde vanaf de zon gezien en in massa en afmetingen de grootste planeet van ons zonnestelsel

Hyperoniemen

planéta v

Meer informatie

Zie Wikipedia voor meer informatie.

Tsjechisch

Uitspraak

IPA: /jʊpɪtɛr/
Geluid: Jupiter (hulp, bestand)

Woordafbreking

Ju·pi·ter

Eigennaam

Jupiter m bezield

(mythologie) Jupiter; Romeinse oppergod en god van het licht

Verbuiging

		enkelvoud	meervoud
nominatief		Jupiter	–
genitief		Jupitera (Jova)	–
datief	korte vorm	Jupiteru (Jovovi)	–
datief	lange vorm	Jupiterovi (Jovovi)	–
accusatief		Jupitera (Jovova)	–
vocatief		Jupitere (Jove)	–
locatief	korte vorm	Jupiteru (Jovovi)	–
locatief	lange vorm	Jupiterovi (Jovovi)	–
instrumentalis		Jupiterem (Jovem)	–

Meer informatie

Zie Wikipedia voor meer informatie.

Verwijzingen

Internetová jazyková příručka - Ústav pro jazyk český AV ČR (Tsjechisch)
Slovník spisovného jazyka českého - Ústav pro jazyk český AV ČR (Tsjechisch)
Příruční slovník jazyka českého - Ústav pro jazyk český AV ČR (Tsjechisch)
Česko-německý slovník Fr. Št. Kotta - Ústav pro jazyk český AV ČR (Tsjechisch)

Eigennaam

Jupiter m onbezield

(astronomie) Jupiter; de vijfde vanaf de zon gezien en in massa en afmetingen de grootste planeet van ons zonnestelsel

Verbuiging

	enkelvoud	meervoud
nominatief	Jupiter	–
genitief	Jupitera / Jupiteru	–
datief	Jupiteru / Jupiterovi	–
accusatief	Jupiter / Jupitera	–
vocatief	Jupitere	–
locatief	Jupiteru / Jupiterovi	–
instrumentalis	Jupiterem	–

Hyperoniemen

planeta v

Afgeleide begrippen

jupiterský

Meer informatie

Zie Wikipedia voor meer informatie.

Verwijzingen

Internetová jazyková příručka - Ústav pro jazyk český AV ČR (Tsjechisch)

West-Vlaams

Eigennaam

Jupiter

(mythologie) Jupiter; Romeinse oppergod en god van het licht
(astronomie) Jupiter; de vijfde vanaf de zon gezien en in massa en afmetingen de grootste planeet van ons zonnestelsel

Meer informatie

Zie Wikipedia voor meer informatie.

Zeeuws

Eigennaam

Jupiter

(mythologie) Jupiter; Romeinse oppergod en god van het licht
(astronomie) Jupiter; de vijfde vanaf de zon gezien en in massa en afmetingen de grootste planeet van ons zonnestelsel

Meer informatie

Zie Wikipedia voor meer informatie.

[Nieuws_uit_de_kosmos-1] 1 2 3
Govert Schilling
“Nieuws uit de kosmos” (2024), Fontaine Uitgevers , ISBN 9789464043075

[1]