Disambiguazione – Se stai cercando altri significati, vedi Peanuts (disambigua).

Storia editoriale

La serie nasce come evoluzione di un'altra intitolata Li'l Folks, una tavola domenicale a fumetti realizzata da Schulz e pubblicata dal 1947 al 1950 su un giornale locale, il St. Paul Pioneer Press la quale venne notata dallo United Feature Syndicate, società che distribuiva serie a fumetti ai quotidiani, e che decise di pubblicarla nel formato a strisce a partire dal 2 ottobre 1950 su alcuni quotidiani statunitensi come il Washington Post e il Chicago Tribune.[7][8][9] La United Feature Syndicate impose all'autore di modificare il layout passando al formato a strisce a quattro piccole vignette che sarebbero potute essere disposte a quadrato o in linea a seconda della necessità dei quotidiani; impose anche un nuovo titolo per evitare assonanze con Li'l Abner di Al Capp e Little Folks di Tack Knight.[8][9] Il termine peanuts venne scelto perché indicava nel teatro la sezione con i posti più economici e a volte usato anche per indicare il pubblico composto da bambini. L'autore ne fu contrariato e in un’intervista molto successiva, nel 1987, definì la scelta ridicola e senza senso o dignità.[9] In un'intervista del 1987 questi dichiarò che «è un nome totalmente ridicolo, non ha significato, crea confusione e non ha dignità - e io credo che il mio umorismo abbia dignità».[8] Nonostante ciò accettò le modifiche facendole diventare punti di forza della serie in quanto lo spazio ridotto delle vignette le diede un aspetto austero che rendeva bene l’alienazione di alcuni personaggi.[7][9]

Inizialmente vennero pubblicate solo le strisce giornaliere a cadenza quotidiana dal lunedì al sabato, le tavole domenicali non apparvero fino al gennaio 1952.[10] Le strisce quotidiane dei Peanuts erano impaginate nel formato "salva-spazio" a 4 vignette sin dagli anni cinquanta, con rarissime eccezioni sviluppate su 8 vignette. Nel 1975 lo spazio fu leggermente accorciato in orizzontale e nel 1988 Schulz abbandona lo schema classico iniziando ad utilizzare l'intera lunghezza della striscia, in parte per combattere le continue riduzioni di spazio, in parte per sperimentare.[senza fonte]

Schulz ha disegnato ininterrottamente la striscia per 50 anni e nel 1999 decise di ritirarsi[3] e nell'ultima striscia fa scrivere a Snoopy, uno dei personaggi, questa lettera alla macchina da scrivere:[11]

L'ultima striscia è stata disegnata il 3 gennaio 2000 e pubblicata il giorno dopo la morte di Schulz, avvenuta il 12 febbraio successivo.[7] Poiché Schulz nel suo testamento ha proibito la continuazione della serie, molti giornali statunitensi hanno cominciato a ripubblicare le vecchie strisce con il titolo di Classic Peanuts.

Le strisce sono state ristampate in numerosi libri antologici nel corso degli anni, alcuni sono raccolte cronologiche delle stesse mentre altre sono raccolte tematiche. Nel 1997 durante un'intervista per il The Comics Journal, Groth, il direttore della Fantagraphics Books, propose all'autore di poter raccogliere e stampare cronologicamente tutto il materiale ma inizialmente non se ne fece nulla. Dopo la morte di Schultz, Groth si rivolse direttamente alla vedova e il progetto poté partire. Il primo volume della collezione, The Complete Peanuts: 1950 to 1952, fu pubblicato nell'aprile 2004. Nonostante i volumi siano in genere un prodotto di nicchia, l'iniziativa editoriale fu un successo arrivando a vendere per ogni volume più di 15 000 copie oltre a ricevere prestigiosi premi dedicati al fumetto, come due Eisner.[13][14][15][16]

Edizioni estere

La serie a strisce è stata pubblicata fuori dagli Stati Uniti, tradotta in più di 20 lingue e pubblicata in oltre settanta nazioni.[3][4]

In Italia esordiscono il 20 febbraio 1961 sul quotidiano Paese Sera[17], dove Charlie Brown fu ribattezzato "Pierino", così come il titolo della striscia. Il personaggio ha invece il suo nome originale in una serie di volumi cartonati pubblicati dalla Milano Libri di Giovanni Gandini a partire dal 1963[18] e il successo arriva quando lo stesso editore pubblica il primo numero della rivista a fumetti mensile Linus, nell'aprile 1965, che prende il nome da uno dei personaggi del fumetto.[6] Inoltre le strisce a fumetti sono state pubblicate dalla Rizzoli e dalla Baldini Castoldi Dalai. Tra i suoi traduttori figura anche Umberto Eco. Le strisce dei Peanuts sono pubblicate in italiano ogni giorno dal giornale online il Post.[19]

Il grande libro dei Peanuts

Tra il 2003 e il 2012 sono stati pubblicati dalla Baldini Castoldi Dalai editore dieci volumi di grande formato con tutte le strisce e le tavole domenicali raccolte per decennio dagli anni 1950 agli anni 1990.

Strisce giornaliere
Data di uscitaTitolo
113 novembre 2007Il grande libro dei Peanuts. Tutte le strisce degli anni '50
223 novembre 2004Il grande libro dei Peanuts. Tutte le strisce degli anni '60
39 dicembre 2003Il grande libro dei Peanuts. Tutte le strisce degli anni '70
48 novembre 2005Il grande libro dei Peanuts. Tutte le strisce degli anni '80
521 novembre 2006Il grande libro dei Peanuts. Tutte le strisce degli anni '90
Tavole domenicali
Data di uscitaTitolo
125 novembre 2008Il grande libro dei Peanuts. Le domenicali degli anni '50
210 novembre 2009Il grande libro dei Peanuts. Le domenicali degli anni '60
323 novembre 2010Il grande libro dei Peanuts. Le domenicali degli anni '70
422 novembre 2011Il grande libro dei Peanuts. Le domenicali degli anni '80
530 ottobre 2012Il grande libro dei Peanuts. Le domenicali degli anni '90

The Complete Peanuts

Lo stesso argomento in dettaglio: The Complete Peanuts.

Tra il 2005 e il 2017 Panini Comics ha pubblicato la traduzione italiana dei 26 volumi della serie The Complete Peanuts edita dalla casa editrice di fumetti statunitensi Fantagraphics Books contenente tutta l'opera integrale.

Inoltre dal 2015 al 2018 sono stati pubblicati 5 volumi Peanuts. Tutte le tavole domenicali contenenti le tavole domenicali presenti sull'edizione The Complete Peanuts ma questa volta in formato a colori. La serie è rimasta incompleta (non venendo tradotta dalla versione statunitense) pubblicando le tavole dal 1952 al 1975.

Tutto Peanuts

Tra il 2022 e il 2023 la Hachette ha pubblicato in 61 volumi in edicola con cadenza settimanale tutte le strisce giornaliere e le tavole domenicali dalla prima all'ultima in un'edizione cronologica e integrale. Gli editoriali sono realizzati da Luca Boschi e Alberto Brambrilla. In questa collana, a differenza della Panini, le tavole domenicali vengono riprodotte a colori così come sono state concepite originariamente.

L’opera originariamente costituita da 52 volumi cartonati (ogni volume raccoglie un anno della produzione di Schulz) è stata poi portata a un totale di 61 volumi. Dopo il volume dell’anno 2000 sono stati aggiunti i volumi: Archivi Dell (parte 1 e 2), Dopo Schulz (Vol. 1-8) e Prima di Charlie Brown.

Data di uscitaTitolo
120 agosto 2022Tutto Peanuts - Anni 1950-1951
23 settembre 2022Tutto Peanuts - Anno 1952
310 settembre 2022Tutto Peanuts - Anno 1953
417 settembre 2022Tutto Peanuts - Anno 1954
524 settembre 2022Tutto Peanuts - Anno 1955
61 ottobre 2022Tutto Peanuts - Anno 1956
78 ottobre 2022Tutto Peanuts - Anno 1957
815 ottobre 2022Tutto Peanuts - Anno 1958
922 ottobre 2022Tutto Peanuts - Anno 1959
1029 ottobre 2022Tutto Peanuts - Anno 1960
115 novembre 2022Tutto Peanuts - Anno 1961
1212 novembre 2022Tutto Peanuts - Anno 1962
1319 novembre 2022Tutto Peanuts - Anno 1963
1426 novembre 2022Tutto Peanuts - Anno 1964
153 dicembre 2022Tutto Peanuts - Anno 1965
1610 dicembre 2022Tutto Peanuts - Anno 1966
1717 dicembre 2022Tutto Peanuts - Anno 1967
1824 dicembre 2022Tutto Peanuts - Anno 1968
197 gennaio 2023Tutto Peanuts - Anno 1969
2014 gennaio 2023Tutto Peanuts - Anno 1970
2121 gennaio 2023Tutto Peanuts - Anno 1971
2228 gennaio 2023Tutto Peanuts - Anno 1972
234 febbraio 2023Tutto Peanuts - Anno 1973
2411 febbraio 2023Tutto Peanuts - Anno 1974
2518 febbraio 2023Tutto Peanuts - Anno 1975
2625 febbraio 2023Tutto Peanuts - Anno 1976
274 marzo 2023Tutto Peanuts - Anno 1977
2811 marzo 2023Tutto Peanuts - Anno 1978
2918 marzo 2023Tutto Peanuts - Anno 1979
3025 marzo 2023Tutto Peanuts - Anno 1980
311 aprile 2023Tutto Peanuts - Anno 1981
328 aprile 2023Tutto Peanuts - Anno 1982
3315 aprile 2023Tutto Peanuts - Anno 1983
3422 aprile 2023Tutto Peanuts - Anno 1984
3529 aprile 2023Tutto Peanuts - Anno 1985
366 maggio 2023Tutto Peanuts - Anno 1986
3714 maggio 2023Tutto Peanuts - Anno 1987
3821 maggio 2023Tutto Peanuts - Anno 1988
3928 maggio 2023Tutto Peanuts - Anno 1989
403 giugno 2023Tutto Peanuts - Anno 1990
4110 giugno 2023Tutto Peanuts - Anno 1991
4217 giugno 2023Tutto Peanuts - Anno 1992
4324 giugno 2023Tutto Peanuts - Anno 1993
441 luglio 2023Tutto Peanuts - Anno 1994
458 luglio 2023Tutto Peanuts - Anno 1995
4615 luglio 2023Tutto Peanuts - Anno 1996
4722 luglio 2023Tutto Peanuts - Anno 1997
4829 luglio 2023Tutto Peanuts - Anno 1998
4919 agosto 2023Tutto Peanuts - Anno 1999
502 settembre 2023Tutto Peanuts - Anno 2000
5116 settembre 2023Archivi Dell - Parte 1
5223 settembre 2023Archivi Dell - Parte 2
5330 settembre 2023Dopo Schulz - Vol. 1
5414 ottobre 2023Dopo Schulz - Vol. 2
5521 ottobre 2023Dopo Schulz - Vol. 3
5628 ottobre 2023Dopo Schulz - Vol. 4
574 novembre 2023Dopo Schulz - Vol. 5
5811 novembre 2023Dopo Schulz - Vol. 6
5918 novembre 2023Dopo Schulz - Vol. 7
6025 novembre 2023Dopo Schulz - Vol. 8
612 dicembre 2023Prima di Charlie Brown

Volumi celebrativi

  • 60 anni di Peanuts (Celebrating Peanuts: 60 Years): volume di 535 pagine pubblicato dalla Panini Comics il 2 settembre 2010 (per celebrare i 60 anni di Peanuts) che raccoglie alcune strisce giornaliere e tavole domenicali arricchite da curiosità legate alla creazione e commenti dall'autore Schulz e dall'editore.
  • Peanuts. L'arte di Charles M. Schulz (Peanuts: The Art of Charles M. Schulz): volume di 336 pagine pubblicato dalla Panini Comics il 30 settembre 2010 (per celebrare i 60 anni di Peanuts) tipo un vecchio album di ricordi di famiglia, fotografato da Geoff Spear direttamente dalle strip originali e dall'archivio personale di Schulz, sia in bianco e nero che a colori, in tutto lo splendore originale delle pagine ingiallite e consumate dal tempo. Il volume raccogli i vecchi disegni dai lavori di Schulz del periodo del servizio militare, del periodo in cui lavorava per una rivista cattolica e delle sue primissime tavole di Li'l Folks. L'introduzione della moglie, i commenti del fotografo, e vari estratti dalle lettere ricevute da Schulz sia dagli amici che dai fan, forniscono una visione profonda della personalità e della tecnica dell'artista.
  • Peanuts. Un tributo a Charles M. Schulz (Peanuts: A Tribute to Charles M. Schulz): volume di 141 pagine pubblicato dalla Panini Comics il 6 ottobre 2016 (per celebrare i 65 anni di Peanuts) che raccoglie interpretazioni della gang di Peanuts da parte di grandi nomi della scena fumettistica internazionale (tra i quali Matt Groening, Patrick McDonnell, Terry Moore, Mike Allred, Paul Pope).