ื”ืจื‘ ื“"ืจ ื™ืฆื—ืง ื™ื•ืœื™ื•ืก ืกืžื•ืืœ (Julius Samuel) (ื™"ื˜ ื‘ื›ืกืœื• ืชืจืก"ื’, 19 ื‘ื“ืฆืžื‘ืจ 1902 โ€“ ื—' ื‘ื˜ื‘ืช ืชืฉ"ื’, 16 ื‘ื“ืฆืžื‘ืจ 1942) ื”ื™ื” ื”ืจื‘ ื”ืจืืฉื™ ืฉืœ ื™ื”ื“ื•ืช ื ื•ืจื•ื•ื’ื™ื” ื‘ื™ืŸ 1930 ืœ-1942. ื”ืชื’ื•ืจืจ ื‘ืื•ืกืœื•, ื‘ื™ืจืช ื ื•ืจื•ื•ื’ื™ื”, ืขื ืจืขื™ื™ืชื• ื”ื ืจื™ื™ื˜ื” (ืœื‘ื™ืช ืคื•ืœืง, ื ื›ื“ืชื• ืฉืœ ื”ืจื‘ ื”ื™ืœื” ื•ืงืกืœืจ) ื•ืฉืœื•ืฉืช ื™ืœื“ื™ื”ื. ื”ื•ื ื”ื™ื” ืคืขื™ืœ ืฆื™ื•ื ื™, ื•ืฉื™ืžืฉ ืžื ื”ื™ื’ ืชื ื•ืขืช ื”ืžื–ืจื—ื™ ื‘ืžื“ื™ื ื”. ืกื•ืคืจ ื•ืžืชืจื’ื ื•ื‘ื™ืŸ ื”ืฉืืจ ืชืจื’ื ืืช ื”ืคื•ืืžื•ืช "ื”ื™ื”ื•ื“ื™" ื•"ื”ื™ื”ื•ื“ื™ื”", ืฉื›ืชื‘ ื”ืžืฉื•ืจืจ ื”ืœืื•ืžื™ ื”ื ื•ืจื•ื•ื’ื™ ื”ื ืจื™ืง ื•ืจื’ืœื ื“, ืžื ื•ืจื•ื•ื’ื™ืช ืœื’ืจืžื ื™ืช. ื ืกืคื” ื‘ืžื—ื ื” ื”ื”ืฉืžื“ื” ืื•ืฉื•ื•ื™ืฅ-ื‘ื™ืจืงื ืื•.

ืชื•ืœื“ื•ืชื™ื•

ืœืคื ื™ ื”ืฉื•ืื”

ื™ืฆื—ืง ืกืžื•ืืœ ื ื•ืœื“ ื‘ืฉื ืช 1902 ื‘ืคืจื•ื™ื“ื ื‘ื•ืจื’ (Freudenburg) ืฉื‘ื’ืจืžื ื™ื”, ืœืฉืžื•ืืœ ื•ืœืื™ื“ื” ืœื‘ื™ืช ื•ื™ื™ืœ. ืœืžื“ ื—ืžืฉ ืฉื ื™ื ื‘ื’ื™ืžื ืกื™ื” ื‘ืขื™ืจ ื˜ืจื™ืจ ื•ืœืื—ืจื™ื”ืŸ ืœืžื“ ื‘ื™ืฉื™ื‘ืช ืฉื•ื ื•ืช ื‘ืคืจื ืงืคื•ืจื˜ ื•ื‘ื”ืŸ ื‘ื™ืฉื™ื‘ืช ื”ืจื‘ ื“"ืจ ื“ื•ื“ ืฆื‘ื™ ื”ื•ืคืžืŸ. ื‘ื”ืžืฉืš ืœืžื“ ื‘ื‘ื™ืช ื”ืžื“ืจืฉ ืœืจื‘ื ื™ื ื‘ื‘ืจืœื™ืŸ (ืฉื›ืžื” ืฉื ื™ื ืงื•ื“ื ืขืžื“ ืจื“"ืฆ ื”ื•ืคืžืŸ ื‘ืจืืฉื• ื•ื™ื™ืกื“ื• ื”ืจื‘ ื“"ืจ ืขื–ืจื™ืืœ ื”ื™ืœื“ืกื”ื™ื™ืžืจ) ื•ื”ื•ืกืžืš ืœืจื‘ื ื•ืช ื‘ื™ื“ื™ ื”ืจื‘ ื™ื—ื™ืืœ ื™ืขืงื‘ ื•ื™ื™ื ื‘ืจื’ ื•ื”ืจื‘ ื™ื•ืกืฃ ื•ื•ืœื’ืžื•ื˜. ืืจื’ืŸ ื‘ื”ืฆืœื—ื” ื’ื“ื•ืœื” ื›ื ืก ืขื•ืœืžื™ ืฉืœ ืฉื•ืžืจื™ ืฉื‘ืช.

ืืช ืคืขื™ืœื•ืชื• ื”ืคื•ืœื™ื˜ื™ืช ื”ื—ืœ ื‘ืชื ื•ืขืช "ืฆืขื™ืจื™ ื”ืžื–ืจื—ื™" ื•ื™ื™ืฆื’ื ื‘ื›ืžื” ืงื•ื’ืจืกื™ื ืฆื™ื•ื ื™ื™ื. ื‘ืžืงื‘ื™ืœ ืคืจืกื ืžืืžืจื™ื ื‘ื‘ื™ื˜ืื•ื ื™ื ื•ื›ืชื‘ื™ ืขืช ืฉื•ื ื™ื, ื•ื‘ื”ื "ื‘ื™ื˜ืื•ืŸ ื”ืžื–ืจื—ื™".

ื‘ืชืจ"ืฆ ื ื‘ื—ืจ ืœื›ื”ืŸ ื›ืจื‘ื” ืฉืœ ื™ื”ื“ื•ืช ื ื•ืจื•ื•ื’ื™ื”. ืžื™ื“ ืœืื—ืจ ื‘ื—ื™ืจืชื• ืคืขืœ ืจื‘ื•ืช ืœื—ื™ื–ื•ืง ื—ื™ื™ ื”ืงื”ื™ืœื” ื”ื™ื”ื•ื“ื™ืช. ื”ื•ื ืœืžื“ ื ื•ืจื•ื•ื’ื™ืช ื•ืคืจืกื ื‘ืขื™ืชื•ื ื•ืช ื”ืžืงื•ืžื™ืช ืžืืžืจื™ื ื‘ื ื•ืฉืื™ื ื›ืžื• ื”ืจืคื•ืจืžื” ื•ื”ืฉื‘ืช. ื ื•ื“ืข ื›ื“ืจืฉืŸ ื•ืžืจืฆื” ืžื—ื•ื ืŸ ื”ืžืจืชืง ืืช ืฉื•ืžืขื™ื•.

ื‘ื™ืžื™ ื”ืฉื•ืื”

ื‘ืงื™ืฅ ืชืฉ"ื‘ (1942) ื”ืจื‘ ืกืžื•ืืœ ื”ื™ื” ื‘ื›ืคืจ ืงื˜ืŸ ื‘ืงืจื‘ืช ืื•ืกืœื•, ืฉื‘ื• ื”ื™ื” ื’ื ื™ื”ื•ื“ื™ ื‘ืฉื ื‘ืจื ืฉื˜ื™ื™ืŸ ืฉื ื—ืฉื“ ืขืœ ื™ื“ื™ ื”ื’ืจืžื ื™ื ื›ืžืจื’ืœ. ืขืงื‘ ื›ืš ื”ื’ืกื˜ืคื• ื—ืงืจ ืืช ื›ืœ ื”ื™ื”ื•ื“ื™ื ืฉื”ื™ื• ื‘ื›ืคืจ ื•ื’ื ื”ืจื‘ ืกืžื•ืืœ ื ื—ืงืจ ืžืกืคืจ ืคืขืžื™ื. ื‘ืื—ืช ืžื”ื—ืงื™ืจื•ืช ืจืžื–ื• ืื ืฉื™ ื”ื’ืกื˜ืคื• ืœืจื‘ ืฉื™ืขืœื ื›ื“ื™ ืฉืœื ื™ืขืฆืจื• ืื•ืชื•. ืืš ื”ื•ื ืœื ื”ืกื›ื™ื ืœื›ืš ื‘ืฉื•ื ืื•ืคืŸ ื•ืืžืจ: "ืื ื™ ื›ืจื‘ ืœื ืื˜ื•ืฉ ืืช ืขื“ืชื™ ื‘ืขืช ื”ืจืช ืกื›ื ื•ืช ื–ื•".

ื‘ื›' ื‘ืืœื•ืœ ืชืฉ"ื‘ (2 ื‘ืกืคื˜ืžื‘ืจ 1942) ื”ื•ื–ืžืŸ ืฉื•ื‘ ืœื—ืงื™ืจื” ื•ืœื ืฉื‘. ื”ืจื‘ ืกืžื•ืืœ ื ืœืงื— ืขื ื™ื”ื•ื“ื™ื ื ื•ืกืคื™ื ืœืžื—ื ื” ืจื™ื›ื•ื– ืกืžื•ืš ืœืื•ืกืœื•. ื”ืงื”ื™ืœื” ื”ื™ื”ื•ื“ื™ืช ื‘ืื•ืกืœื• ืคืขืœื” ื›ื“ื™ ืœืฉื—ืจืจ ืืช ืจื‘ื” ืœื™ืžื™ื ื”ื ื•ืจืื™ื ืืš ื”ืขืœื• ื—ืจืก ื‘ื™ื“ื.

ื”ืจื‘ ืกืžื•ืืœ ื”ื•ืขื‘ืจ ืœื’ืจืžื ื™ื” ื‘ืื ื™ื” "ืžื•ื ื˜ื” ืจื•ื–ื”" ื™ื—ื“ ืขื ืฉืžื•ื ื”-ืขืฉืจ ื™ื”ื•ื“ื™ื ื ื•ืกืคื™ื ื‘ื™"ื ื‘ื›ืกืœื• ืชืฉ"ื’ (20 ื‘ื ื•ื‘ืžื‘ืจ 1942). ื”ืจื‘ ืกืžื•ืืœ ื ืกืคื” ื‘ืื•ืฉื•ื•ื™ืฅ ื‘ื—' ื‘ื˜ื‘ืช ืชืฉ"ื’ (16 ื‘ื“ืฆืžื‘ืจ 1942), ื•ืœืžืขื˜ ืคืจื˜ ื–ื” ืœื ื™ื“ื•ืข ื“ื‘ืจ ื ื•ืกืฃ ืžืื– ื”ืžืขื‘ืจ ืœื’ืจืžื ื™ื”.

ืจืขื™ื™ืชื•, ื”ื ืจื™ื™ื˜ื” ืกืžื•ืืœ, ื•ืฉืœื•ืฉืช ื™ืœื“ื™ื”ื ื ื™ืฆืœื• ืขื ืืœืฃ ื™ื”ื•ื“ื™ื ื ื•ืกืคื™ื ื‘ื™ื“ื™ ื”ืžื—ืชืจืช ื”ื ื•ืจื•ื•ื’ื™ืช ืฉื”ื‘ืจื™ื—ื” ืื•ืชื ืœืฉื•ื•ื“ื™ื”. ื”ื ืจื™ื™ื˜ื” ืกืžื•ืืœ ื”ืขื™ื“ื” ื‘ืžืฉืคื˜ ืื™ื™ื›ืžืŸ.[1]

ืฆืืฆืื™ื•

ื™ืœื“ื™ื•:

  • ื”ืจื‘ ืื”ืจืŸ ืืœื—ื ืŸ ืกืžื•ืืœ, ืื™ืฉ ื”ืžื—ืœืงื” ืœืชืจื‘ื•ืช ืชื•ืจื ื™ืช ื‘ื’ื•ืœื” ื‘ืกื•ื›ื ื•ืช ื”ื™ื”ื•ื“ื™ืช. ืœืžื“ ื‘ื™ืฉื™ื‘ืช ืžืจื›ื– ื”ืจื‘.

ืžื ื›ื“ื™ื•:

ืœืงืจื™ืื” ื ื•ืกืคืช

ืงื™ืฉื•ืจื™ื ื—ื™ืฆื•ื ื™ื™ื

ื”ืขืจื•ืช ืฉื•ืœื™ื™ื

  1. โ†‘ ืžืฉืคื˜ ืื™ื™ื›ืžืŸ - ื™ืฉื™ื‘ื” 36, ื™ืฉื™ื‘ื” 37, ืกืจื˜ื•ืŸ ื‘ืืชืจ ื™ื•ื˜ื™ื•ื‘
  2. โ†‘ ืืชืจ ืœืžื ื•ื™ื™ื ื‘ืœื‘ื“ ืขื•ืคืจ ืื“ืจืช, ื”ืคืจื•ืคืกื•ืจื™ืช ืฉืคืชืจื” ืืช "ื‘ืขื™ื™ืช ื”ืžื–ื›ื™ืจื”", ื‘ืืชืจ ื”ืืจืฅ, 26 ื‘ื ื•ื‘ืžื‘ืจ 2015
  3. โ†‘ ืื ืฆื™ืงืœื•ืคื“ื™ื” ืฉื›ืจื›ื” ื”ืจืืฉื•ืŸ ื™ืฆื ื‘ืชืฉื™"ื— (1958) ื•ืขื“ ื”ื™ื•ื ื™ืฆืื• ืฉื™ืฉื” ื›ืจื›ื™ื ืขืœ ืื™ืฉื™ื ื‘ืœื‘ื“ ื›ืฉื”ืื—ืจื•ืŸ ื”ื•ื ื›ืจืš ื”ืฉืœืžื•ืช ืฉื™ืฆื ืœืื•ืจ ื‘ืชืฉืก"ื (2000).
  4. โ†‘ "ื”ื™ื•ืขืฅ ื”ืžืฉืคื˜ื™ ืœืžืžืฉืœื” ื ื’ื“ ืื“ื•ืœืฃ ืื™ื™ื›ืžืŸ" ื”ื™ื ืกื“ืจื” ืฉื›ืœืœื” ื‘ืžื”ื“ื•ืจื” ื”ืจืืฉื•ื ื” ื‘ืชืฉื›"ื ืฉื™ืฉื” ื›ืจื›ื™ื: "ื ืื•ื ื”ืคืชื™ื—ื” ืฉืœ ื”ื™ื•ืขืฅ ื”ืžืฉืคื˜ื™ ืœืžืžืฉืœื” ืžืจ ื’ื“ืขื•ืŸ ื”ืื•ื–ื ืจ", "ืคืกืง ื”ื“ื™ืŸ ื•ื’ื–ืจ ื”ื“ื™ืŸ", "ื ืื•ื ื”ืกื™ื›ื•ื", "ืขื“ื•ื™ื•ืช ื'", "ืขื“ื•ื™ื•ืช ื‘'" ื•"ืคืกืง ื“ื™ืŸ ื‘ืขืจืขื•ืจ". ื‘ืžื”ื“ื•ืจืช ืชืฉืœ"ื“ ื›ืœืœื” ื”ืกื“ืจื” ืืจื‘ืขื” ื›ืจื›ื™ื: "ื ืื•ืžื™ ื”ืชื‘ื™ืขื”", "ืขื“ื•ื™ื•ืช ื", "ืขื“ื•ื™ื•ืช ื‘" (ืฉื ื™ ื”ืื—ืจื•ื ื™ื ื”ื ื“ืคื•ืกื™ ืฆื™ืœื•ื ืžื”ืžื”ื“ื•ืจื” ื”ืจืืฉื•ื ื”) ื•"ืคืกืง ื”ื“ื™ืŸ ื•ื’ื–ืจ ื”ื“ื™ืŸ".