Conventions internationales
Symbole
gor
Références
- Documentation for ISO 639 identifier: gor, SIL International, 2026
Étymologie
- Étymologie manquante ou incomplète. Si vous la connaissez, vous pouvez l’ajouter .
Nom commun
| Singulier | Pluriel |
|---|---|
| gor | gors |
| \ɡɔʁ\ | |
gor \ɡɔʁ\ masculin
- (Conchyliologie) Nom sous lequel Michel Adanson désigne un coquillage du Sénégal qui, selon Guérin, pourrait être le troche module de Linné.
- Exemple d’utilisation manquant. ()
Traductions
Prononciation
Homophones
Anagrammes
Références
- « gor », dans Émile Littré, Dictionnaire de la langue française, 1872–1877 → consulter cet ouvrage
Forme de verbe
gor \ɡoːɐ̯\
Prononciation
- Berlin : écouter « gor [ɡoːɐ̯] »
Étymologie
- Étymologie manquante ou incomplète. Si vous la connaissez, vous pouvez l’ajouter .
- Il avait le sens de « dur », de là « dur d’oreille, sourd » et le sens propre est repris par gogor (« dur ») avec un redoublement intensif ; pareillement gordin (« cru ») provient du sens de « dur, cruel ».
Adjectif
gor \\
- Sourd.
- gorrarena egin, faire la sourde oreille.
Synonymes
Nom commun
gor \\
- Sourd.
- Exemple d’utilisation manquant. ()
Étymologie
- (Nom commun 1) (1499)[1].
- Étymologie manquante ou incomplète. Si vous la connaissez, vous pouvez l’ajouter .
Adjectif
| Mutation | Forme |
|---|---|
| Non muté | gor |
| Adoucissante | cʼhor |
| Nature | Forme |
|---|---|
| Positif | gor |
| Comparatif | gorocʼh |
| Superlatif | gorañ |
| Exclamatif | gorat |
gor \ˈɡoːr\
- Ardent, caniculaire.
Morvitellet e oa an iliz freuzhet, ar cʼhloastr, ar serzennoù o sklent lintrus, dindan bannoù a-blomm un heol gor.
— (Youenn Drezen, Sizhun ar breur Arturo, in Al Liamm, no 14, mai-juin 1949, page 55)- L’église en ruine, le cloître, les toits escarpés aux ardoises scintillantes était plongés dans une léthargie profonde, sous les rayons abrupts d’un soleil brûlant.
Dont a rae un aezenn fresk er pezh gor ha bourrañ a rae Anna o santout ar sinadurezh ocʼh en em silañ a-nebeudoù en-dro dezhi.
— (Youenn Olier, Abardaez, in Al Liamm, no 72, janvier-février 1959, page 8)- Un souffle frais pénétrait dans la pièce ardente et Anna se délecta en sentant la fraîcheur se répandre peu à peu autour d’elle.
Nom commun 1
| Mutation | Singulier | Pluriel |
|---|---|---|
| Non muté | gor | gorioù |
| Adoucissante | cʼhor | cʼhorioù |
| Durcissante | kor | korioù |
gor \ˈɡoːr\ masculin
- Abcès, furoncle.
Va gor a strink lin-brein, lin cʼhoad.
— (Nouvelles conversations en breton et en français - Divizou brezonek ha gallek, L. Prud’homme imprimeur, Saint-Brieuc, 1857, page 76 → lire en ligne)
Diskarget eo ho kor ?- Mon furoncle jette du pus
Votre furoncle a-t-il abouti ?
- Mon furoncle jette du pus
Nom commun 2
| Mutation | Singulier | Pluriel |
|---|---|---|
| Non muté | gor | gorioù |
| Adoucissante | cʼhor | cʼhorioù |
| Durcissante | kor | korioù |
gor \ˈɡoːr\ masculin
- Chaleur, canicule.
Koulskoude, gant an amzer o cheñch, e vo dav dercʼhel kont muiocʼh-mui eus mareadoù-gor a vo anezho bep bloaz en amzer-da-zont.
— (JYLG, Re domm e kêr, in Ya !, no 895, 5 août 2022, page 3)- Cependant, avec le changement climatique, il faudra prendre en compte de plus en plus des périodes de canicule qui se produiront chaque année à l’avenir.
Evel an holl cʼhouelioù bet e Breizh e-pad an hañv, "Boudu" e Kraoñ, An Erer Kozh e Karaez, en deus graet hini An Oriant berzh, en desped d’ur gor dicʼhortoz.
— (Berzh ar FIL, in Ya !, no 897, 19 août 2022, page 1)- Comme tous les festivals organisés en Bretagne durant l'été, "Boudu" à Crozon, Les Vieilles Charrues à Carhaix, celui de Lorient a été un succès, malgré une chaleur inattendue.
Forme de verbe
| Mutation | Forme |
|---|---|
| Non muté | gor |
| Adoucissante | cʼhor |
| Durcissante | kor |
gor \ˈɡoːr\
- Troisième personne du singulier de l’indicatif présent du verbe goriñ.
- Deuxième personne du singulier de l’impératif du verbe gorañ/goriñ.
Anagrammes
Références
- ↑ Jehan Lagadeuc, Catholicon, Tréguier, 1499
Étymologie
- Racine inventée arbitrairement[1].
Nom commun
Dérivés
Prononciation
- France : écouter « gor [gɔr] »
Références
- « gor », dans Kotapedia
- ↑ Selon l’argumentaire développé par l’initiateur du kotava, cette langue ne tire pas des autres langues son vocabulaire.
Forme de nom commun
gor \\ féminin
Anagrammes
Verbe
gor \\
Étymologie
- Étymologie manquante ou incomplète. Si vous la connaissez, vous pouvez l’ajouter .
Adjectif
gor \\