See also: THY, Thy, thŷ, þy, and þý

Translingual

Etymology

Clipping of English Tha with y as a placeholder.

Symbol

thy

  1. (international standards) ISO 639-3 language code for Tha.

See also

English

English Wikipedia has an article on:
Wikipedia

Pronunciation

  • IPA(key): /ˈðaɪ̯/, [ˈðaɪ̯]
  • Rhymes: -aɪ
  • Hyphenation: thy

Etymology 1

From Middle English þi, apocopated variant of þin, from Old English þīn, from Proto-West Germanic *þīn, from Proto-Germanic *þīnaz, from Proto-Indo-European *téynos (“thy; thine”), from Proto-Indo-European *túh₂ (“thou”). See thou.

Determiner

thy

  1. (archaic, Early Modern, dialectal, literary) Possessive form of thou: that which belongs to thee; which belongs to you (singular).
    Synonym: (before vowels) thine
Derived terms
Translations
The translations below need to be checked and inserted above into the appropriate translation tables. See instructions at Wiktionary:Entry layout § Translations.
See also

Etymology 2

Conjunction

thy

  1. (obsolete) Only used in for thy, for-thy, which is an alternative form of forthy (“because, therefore”).
    • 1590, Edmund Spenser, The Faerie Queene:
      For-thy it round and hollow shaped was, Like to the world itselfe, and seem'd aworld of glass.
    • 1713, Robert Sanders, transl., The Life and Acts of Sir William Wallace:
      Wallace knew well the Englishmen would flee, For thy he thrusted in the thickest to be, Hewing full fast on whomsoever he fought, Against his dint fine steel availed nought.
    • 1791, Gotthold Ephraim Lessing, William TAYLOR (of Norwich.), Nathan the Wise. A dramatic poem, page 24:
      For thy it bring: us nearer to the Godhead is nonsense, Daya, if not blasphemy.

See also

Albanian

Participle

thy

  1. dialectal form of thyer

Middle English

Etymology 1

Determiner

thy

  1. alternative form of þi (“thy”)

Etymology 2

Determiner

thy

  1. alternative form of þe (“the”)

Etymology 3

Pronoun

thy

  1. alternative form of þe (“thee”)

Etymology 4

Pronoun

thy

  1. alternative form of þei (“they”)

Etymology 5

Adverb

thy

  1. alternative spelling of þy (“the”)

Etymology 6

Noun

thy

  1. alternative spelling of þy (“thigh”)

Middle Norwegian

Alternative forms

Etymology

Inherited from Old Norse því, from Proto-Germanic *hwī (“how, with what”).

Pronoun

thy

  1. dative of thet (“it, that”)
    (please add the primary text of this usage example)
    (please add an English translation of this usage example)

Usage notes

  • As in modern Norwegian di, the term occurs rather rarely on its own and is instead used frequently together with conjunctions, adverbs or prepositions to form other parts of speech. In the mediaeval collection Diplomatarium Norvegicum, thy seems to occur almost exclusively in conjunction with other words after around the 14th-15th century.

Declension

Derived terms

Descendants

  • Norwegian Nynorsk: di; (dialectal) de, ti, te

References

Old Swedish

Etymology

From Old Norse því, possibly from the instrumental interrogative Proto-Germanic *hwī (“how, with what”), with the initial h- replaced by the þ- from the forms of *sa.

Adverb

thy

  1. therefore, for that reason

Scots

Alternative forms

Etymology

From þi, apocopated variant of Middle English þin, from Old English þīn, from Proto-West Germanic *þīn, from Proto-Germanic *þīnaz, from Proto-Indo-European *téynos (“thy; thine”).

Pronunciation

Determiner

thy

  1. (archaic outside Orkney and Shetland) thy, your (possessive form of thou)

Usage notes

  • Regularly used throughout Scotland up until the middle of the 1800s; now only used as an archaism outside Shetland and Orkney.

References