Addar o, en diminutiu, Aiar, és un esperit maligne de la mitologia basca propi de Zuberoa,[1] la Baixa Navarra i el Roncal.[2] Es tracta d'un personatge similar –si no el mateix– a Etsai, el diable (de fet, el nom mateix, adar, vol dir 'banya').[3][4]

En algunes zones d'Iparralde, com ara a Lapurdi i la Baixa Navarra, es coneixen com a aiarrak (o aiharrak) els petits genis del tipus "familiar" que en altres parts del país anomenen mamarroak o galtzagorriak.

Referències

  1. ↑ Barandiarán, José Miguel de. José Miguel de Barandiarán, obras completas (en castellà). Bilbao: La Gran Enciclopedia Vasca, 1972.
  2. ↑ Caro Baroja, Julio. «La religiosidad». A: Los vascos (en castellà). Madrid: Ediciones Istmo, 1971, p. 276 (Fundamentos, 9). ISBN 84-7090-010-2.
  3. ↑ «addar» (en basc). Orotariko Euskal Hiztegia. Euskaltzaindia. [Consulta: 22 octubre 2025].
  4. ↑ «adar» (en basc). Orotariko Euskal Hiztegia. Euskaltzaindia. [Consulta: 22 octubre 2025].
source: https://ca.wikipedia.org/wiki/Addar