Varianti
    Azioni

      <metanoindex/>

       
      C++
       
      Discussione libreria di supporto
      Threads
      Original:
      Threads
      The text has been machine-translated via Google Translate.
      You can help to correct and verify the translation. Click here for instructions.
      thread(C++11)
      this_thread spazio dei nomi
      Original:
      this_thread namespace
      The text has been machine-translated via Google Translate.
      You can help to correct and verify the translation. Click here for instructions.
      get_id(C++11)
      yield(C++11)
      sleep_for(C++11)
      sleep_until(C++11)
      Mutua esclusione
      Original:
      Mutual exclusion
      The text has been machine-translated via Google Translate.
      You can help to correct and verify the translation. Click here for instructions.
      mutex(C++11)
      timed_mutex(C++11)
      Blocco di gestione generico
      Original:
      Generic lock management
      The text has been machine-translated via Google Translate.
      You can help to correct and verify the translation. Click here for instructions.
      lock_guard(C++11)
      unique_lock(C++11)
      defer_lock_t
      try_to_lock_t
      adopt_lock_t      		(C++11)
      (C++11)
      (C++11)
      lock(C++11)
      try_lock(C++11)
      defer_lock
      try_to_lock
      adopt_lock      		(C++11)
      (C++11)
      (C++11)
      Condizioni variabili
      Original:
      Condition variables
      The text has been machine-translated via Google Translate.
      You can help to correct and verify the translation. Click here for instructions.
      condition_variable(C++11)
      condition_variable_any(C++11)
      notify_all_at_thread_exit(C++11)
      cv_status(C++11)
      Futures
      Original:
      Futures
      The text has been machine-translated via Google Translate.
      You can help to correct and verify the translation. Click here for instructions.
      promise(C++11)
      future(C++11)
      shared_future(C++11)
      packaged_task(C++11)
      async(C++11)
      launch(C++11)
      future_status(C++11)
      future_error(C++11)
      future_category(C++11)
      future_errc(C++11)
       
      std::shared_future
      Membri funzioni
      Original:
      Member functions
      The text has been machine-translated via Google Translate.
      You can help to correct and verify the translation. Click here for instructions.
      shared_future::shared_future
      shared_future::~shared_future
      shared_future::operator=
      Ottenere il risultato
      Original:
      Getting the result
      The text has been machine-translated via Google Translate.
      You can help to correct and verify the translation. Click here for instructions.
      shared_future::get
      Stato
      Original:
      State
      The text has been machine-translated via Google Translate.
      You can help to correct and verify the translation. Click here for instructions.
      shared_future::valid
      shared_future::wait
      shared_future::wait_for
      shared_future::wait_until
       
      <tbody> </tbody>
      Elemento definito nell'header <future>
      template< class T > class shared_future;
      		 (1) (dal C++11)
      template< class T > class shared_future<T&>;
      		 (2) (dal C++11)
      template<> class shared_future<void>;
      		 (3) (dal C++11)

      Membri funzioni
      costruisce l'oggetto futuro
      Original:
      constructs the future object
      The text has been machine-translated via Google Translate.
      You can help to correct and verify the translation. Click here for instructions.

      (metodo pubblico)
      distrugge l'oggetto futuro
      Original:
      destructs the future object
      The text has been machine-translated via Google Translate.
      You can help to correct and verify the translation. Click here for instructions.

      (metodo pubblico)
      assegna il contenuto
      Original:
      assigns the contents
      The text has been machine-translated via Google Translate.
      You can help to correct and verify the translation. Click here for instructions.

      (metodo pubblico)
      Ottenere il risultato
      Original:
      Getting the result
      The text has been machine-translated via Google Translate.
      You can help to correct and verify the translation. Click here for instructions.
      restituisce il risultato
      Original:
      returns the result
      The text has been machine-translated via Google Translate.
      You can help to correct and verify the translation. Click here for instructions.

      (metodo pubblico)
      Stato
      Original:
      State
      The text has been machine-translated via Google Translate.
      You can help to correct and verify the translation. Click here for instructions.
      Verifica se il futuro è stato condiviso con una promessa
      Original:
      checks if the future has shared state with a promise
      The text has been machine-translated via Google Translate.
      You can help to correct and verify the translation. Click here for instructions.

      (metodo pubblico)
      attende il risultato diventi disponibile
      Original:
      waits for the result to become available
      The text has been machine-translated via Google Translate.
      You can help to correct and verify the translation. Click here for instructions.

      (metodo pubblico)
      		waits for the result, returns if it is not available for the specified timeout duration
      (metodo pubblico)
      aspetta il risultato, restituisce se non è disponibile fino punto di tempo specificato è stato raggiunto
      Original:
      waits for the result, returns if it is not available until specified time point has been reached
      The text has been machine-translated via Google Translate.
      You can help to correct and verify the translation. Click here for instructions.

      (metodo pubblico)